Passer aux informations produits
1 de 6

Marinière OriginaleFemme · Marine

Coton peigné · Confectionnée au Portugal

$125ou 3× avec

Notre marinière bleu marine de tous les jours, en coton peigné doux et dense.

Couleur Marine
Taille

Livraison estimée : entre le 30 octobre et le 4 novembre (Canada)

  • Livraison offerte
  • Retours gratuits
Coton peigné 220 g/m²
Confectionnée au Portugal
21 rayures, col bateau
1 € reversé aux oiseaux marins
Description

Marinière bleu marine à manches longues, coupe régulière et col bateau, avec les 21 rayures du modèle réglementaire de 1858.

  • Coton épais 100 % peigné, 220 g/m², doux et dense
  • Rayures blanches tricotées dans la maille, sur fond bleu marine
  • Logo brodé sur le cœur
Taille et coupe

Coupe régulière, manches longues. Teresa mesure 1,65 m et porte un S. Entre deux tailles, prenez la plus grande.

Guide des tailles femme

Fabrication et traçabilité

Conçue en France, confectionnée dans un atelier familial au Portugal, expédiée depuis la France.

ConceptionParis, France
TricotagePortugal
TeinturePortugal
ConfectionPortugal
LogistiqueFrance
Composition et entretien

100 % coton peigné, 220 g/m². Rayures teintes dans la masse : elles ne passent pas au lavage.

Lavage 30 °C
Cycle délicat
Sans sèche-linge
Séchage à plat

Guide d’entretien complet

Livraison et retours

Livraison offerte en Europe et aux États-Unis, droits de douane inclus aux USA. Retours gratuits sous 30 jours.

Afficher tous les détails

Elles la portent

  • 5 stars: 26 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
E
Elsa Andersson
I feel like a Parisienne

I feel like a Parisienne. Nice fit and not too long on my short body. And the pugging is always adorabel

A
Anonyme (Canada)
The most stunning fabric and quality

The most stunning fabric and quality. Can be dressed up or down. I didn’t think I could ever wear stripes but this shirt is incredible.

L
L Higens (Canada)
I love my Marinière top

I love my Marinière top

The quality is superb and I look forward to wearing these classic shirts for years to come!

A
Anonyme (Australia)
Happy with my purchase.

Lovely handle on the material which although soft, looks robust. Glad I went up a size, Hoping to get lot of wear from this.

J
Jane Marshall (Canada)
Total satisfaction

Beautiful fabrication, quality fabric, exquisite presentation. Very pleased with my purchase.

J
J Newton (United States)
Wonderful, as expected

Arrived as advertised. Wonderful quality, soft fabric, professional construction. Looking forward to wearing and seeing how many different ways I can style it, with various bottoms -- jeans, pants, skirts, maybe over a slip dress, etc.

L
Linda Bocek (United States)
Love this shirt! All the stripes match

Love this shirt! All the stripes match. Superb quality! I wool enjoy wearing it often.

L
Lily

Good quality

P
Patrice Watson (Canada)
I love my new Breton shirt

I love my new Breton shirt. It feels and wears like a dream. I am now shopping for a neck scarf to complete the look!

A
Anny Robin (United Kingdom)
Très belle qualité

Marinière de très belle qualité. Belles finitions. Solide. Highly recommanded

Post was a bit long but post here works with delays due to Chrismas time…

V
Virginia

Love everything about it. The fabric the
fit and the style.

S
Shinobu Murata
Comfy and smooth

Just comfortable and feel good with smooth and soft fabric!

G
Gerry Mongey (Ireland)
Beautiful top

Lovely top seemed like it was tailor made for me. Beautiful soft material. Have purchased another with short sleeves.

M
Maria Luisa (Italy)
tout simplement parfait

excellent produit, bien emballé, tissu extrêmement doux.

b
bea (United States)
Worth the wait…

As soon as I was in receipt of the package, I was anxious to put on and wear. The fit is PERFECT 😍! The material is high quality and naturally soft. I have received many positive compliments when I paired it with my favorite jeans. Thank you ! I LOVE IT!!!

J
Jean-Briac Vanel (Norway)

Marinière Originale - Femme Marine

J
JO CADY (United States)
AWESOMELY LOVELY

My shirt was expectedly beautiful and lovely! Great quality and sizing was accurate 👌

G
Gyopár (Hungary)
A perfect classic

A new basic. Love it.

H
Helen Johnson (United States)
Adorable

This has to be the most chic mariner’s t ever. We’ll-made, soft, quality.

N
Nadia Amchou (Canada)
Quel plaisir de porter cette marinière !

J’ai décidé d’acheter ce que j’appelle « une vraie » marinière et je n’ai pas été déçue par la marinière Gauvin! Le tissu est impeccable et il se tient. Enfin une marinière avec une bonne coupe! Je la porte avec plaisir depuis que je l’ai et pour les amoureuses de marinière comme moi, n’hésitez pas!

K
Katrina Siddons (Canada)
Very happy with purchase

I was thrilled to receive the shirts. They fit perfectly and the quality is excellent. Will buy again.

H
Heather Wilson (United Kingdom)
Lovely Shirt

Lovely soft Breton-style shirt at a reasonable price. Bought the navy version too! Would definitely buy clothing from Gauvain again.

I
Ingrida Vaitiekienė (Lithuania)
Merci :)

Perfect item & nice communication!

M
Maria Lagou (Greece)
Superb

.

J
José Antonio Benitez Moreno (Spain)
Superb

Everything was ok.

O
Oli (France)
Estilo y calidad impecables

Combina con toda la ropa

Originale ou 1858 ?

Même coupe, même col bateau, deux ateliers. L'Originale est notre modèle portugais, la 1858 notre modèle Made in France, tricotée à Troyes.

Marinière Originale - Femme Marine
L'Originale$125

Coton peigné, plus doux
Confectionnée au Portugal
Même coupe, même col

Vous êtes ici
La Marinière 1858 - Femme Ecru
La 1858$159

Coton cardé, plus dense
Tricotée et cousue à Troyes
Label France Terre Textile

Voir la 1858

Dans le détail

Ce qui fait l'Originale

Marinière Originale - Femme Marine - Gauvain Paris
21rayures tricotées

Le fil traverse la maille : la rayure est aussi nette à l’intérieur qu’à l’extérieur, et ne passe pas au lavage.

Marinière Originale - Femme Marine - Gauvain Paris
220g/m² de coton peigné

Plus épais qu’un t-shirt classique (160 g), et plus doux au toucher que le coton cardé de la 1858.

Marinière Originale - Femme Marine - Gauvain Paris
1atelier, au Portugal

Coupe et couture dans un atelier familial au Portugal, spécialiste du jersey rayé, avec lequel nous travaillons depuis nos débuts.

Savoir-faire

La marinière des matelots, en version quotidienne

La marinière est née comme uniforme des matelots de la Marine française : 21 rayures, col bateau, coton épais.

L'Originale en reprend la coupe et les rayures, dans un coton peigné plus doux, confectionnée dans un atelier au Portugal.

Histoire et confection
Marinière Originale - Femme Marine - Gauvain Paris Marinière Originale - Femme Marine - Gauvain Paris Marinière Originale - Femme Marine - Gauvain Paris

Questions fréquentes

Quelle taille choisir ?

La coupe est régulière. Prenez votre taille habituelle ; entre deux, prenez la plus grande. Teresa mesure 1,65 m et porte un S. Le guide des tailles donne toutes les mesures à plat.

Rétrécit-elle au lavage ?

Pas si vous la lavez à 30 °C et la séchez à plat. Évitez le sèche-linge, qui peut resserrer la maille. Le guide d’entretien détaille chaque étape.

Quelle différence avec la 1858 ?

Même coupe et même col bateau. L’Originale est confectionnée au Portugal en coton peigné, plus doux au toucher. La 1858 est tricotée et cousue à Troyes en coton cardé, plus dense, sous label France Terre Textile.

À propos du coloris marine

La Marinière Originale pour femme, coloris Marine, mise sur le contraste : des rayures blanches sur un bleu marine profond, dans une coupe féminine qui structure la silhouette. Le marin chic, du bureau au week-end.

Tricotée en coton peigné doux et dense, elle conserve sa tenue lavage après lavage. Confectionnée au Portugal.

Codes EAN

Marque : Gauvain. XS/0 : 7506622800248 · S/1 : 7506622800255 · M/2 : 7506622800262 · L/3 : 7506622800279 · XL/4 : 7506622800286 · XXL/5 : 7506622800293 · XXXL/6 : 7506622800989