トロワで生まれたフランスの卓越性

 

「Fabriquée en France」コレクション

 

私たちの「Fabriquée en France」コレクションは、フランスの繊維技術の象徴的な街トロワで誕生しました。パリからわずか2時間のこの工房は、一つひとつの動作に意味を持たせる職人技の伝統を受け継いでいます。
 

ここで私たちはMarinière 1858を製造しています。何世代にもわたる職人の技を受け継いだ精密さで裁断、組み立て、検品を行う一着です。丁寧な仕事の時間が今も尊ばれるこの環境で、すべてのmarinièreは個性と品質、そして意味を深めていきます。

フランス製

私たちのコレクション「Fabriquée en France」は、フランスの繊維技術の象徴的な街トロワで生まれます。パリからわずか2時間のこの工房は、一つ一つの動作に意味を持たせる職人技の伝統を受け継いでいます。

ここで私たちはMarinière 1858を製造しています。何世代にもわたる職人の技を受け継ぎ、正確に裁断・組み立て・検品された一着です。丁寧な仕事の時間が今も尊重されるこの環境で、すべてのmarinièreは個性と品質、そして深い意味を増していきます。

フランス製の一着を選ぶことは、大切な遺産を祝うことです。それは、伝統と現代の厳しさが出会う工房で、心を込めて作られた衣服のことを意味します。

4 点の商品
 
€89,00
€89,00
€65,00
€65,00

Qui sommes-nous

Notre histoire commence par un amour de la mode et du style français.

Frappés par la découverte que de nombreuses marques de marinières françaises fabriquent encore à l'étranger, nous avons donc décidé de créer une entreprise qui veillera à maintenir la tradition de confection textile en France

 

Nous avons recherché les meilleurs ateliers et artisans, qui non seulement connaissaient le savoir unique qui entoure les vêtements  marins, mais partageaient aussi avec nous le goût de la tradition et l'excellence qui caractérisent ces vêtements.

Arthur Frère / Directeur