Guía de tallas mujer
Gauvain Paris
Guía de tallas mujer
Todas nuestras marineras de mujer siguen la misma tabla de tallas, tanto si elige La Marinière 1858 tejida en Troyes como la Marinière Originale confeccionada en Portugal.
La tabla de tallas
Medida de la prenda en plano y contorno de busto correspondiente.
| Nuestra talla | Prenda | Tu busto |
|---|---|---|
| XS / 0 | 80 cm | 74-78 cm |
| S / 1 | 84 cm | 78-82 cm |
| M / 2 | 90 cm | 83-88 cm |
| L / 3 | 96 cm | 89-94 cm |
| XL / 4 | 104 cm | 95-102 cm |
| XXL / 5 | 112 cm | 103-110 cm |
| XXXL / 6 | 120 cm | 111-118 cm |
Todas las medidas en centímetros. Nuestras etiquetas llevan una letra y un número: ambos designan la misma talla.
La medida de la prenda es la marinera colocada en plano, de una costura de sisa a la otra, multiplicada por dos. Cuente unos 2 cm de holgura entre su contorno de busto y esa medida. Las letras varían de una marca a otra, así que guíe se ante todo por su contorno de busto.
¿Entre dos tallas? Elija la talla superior, para el porte holgado propio de la marinera tradicional.
Y si no le queda bien, el cambio de talla es gratuito durante 30 días.
Cómo tomar sus medidas
Dos métodos, elija el más sencillo para usted.
Sobre usted, con cinta métrica
- Contorno de bustoPase la cinta por debajo de las axilas, por la parte más ancha del busto, con los brazos a lo largo del cuerpo. Debe quedar horizontal en la espalda, ni tensa ni floja.
- Consulte la columna «tu busto»Le indica directamente la talla que debe pedir. Entre dos filas, elija la talla superior.
Mídase preferiblemente en ropa interior o con una prenda fina, mejor al final del día que al despertar. Al ser la marinera una prenda de cuello barco, es el contorno de busto el que determina la talla.
Sobre una prenda que ya tiene
Si no dispone de cinta métrica, tome una prenda que le quede bien, colóquela en plano y mida su ancho de pecho de una costura de sisa a la otra. Multiplique por dos y compárelo con la columna prenda: es exactamente la misma medida.
Nuestras medidas se toman a mano: cuente una tolerancia de 2 a 3 cm.
Mujer y hombre: el desfase de un punto
La misma prenda, dos denominaciones.
Nuestras marineras de mujer y de hombre parten del mismo patrón. Solo cambia el nombre de la talla, desplazado un punto: una M de mujer corresponde a una S de hombre. Si duda entre los dos cortes, guíe se por el número y no por la letra.
| Número | Talla mujer | Talla hombre |
|---|---|---|
| 0 | XS | ninguna |
| 1 | S | XS |
| 2 | M | S |
| 3 | L | M |
| 4 | XL | L |
| 5 | XXL | XL |
| 6 | XXXL | XXL |
La talla 0 es nuestra talla más pequeña y solo existe en mujer.
¿Busca la tabla masculina? Consulte la guía de tallas hombre.
1858 u Originale: la misma tabla
La talla no cambia. La materia sí.
Ambos modelos siguen las mismas medidas. Lo que los distingue es la materia y el origen. La Marinière 1858 se teje en algodón cardado en Troyes, con el sello France Terre Textile. La Marinière Originale se confecciona en algodón peinado en Portugal. Ambas pesan 220 g/m² en manga larga. Para entender la diferencia de tacto entre estos dos algodones, lea nuestro artículo sobre el algodón cardado o peinado.
Preguntas frecuentes
Todo lo que nos preguntan antes de pedir.
¿Qué talla de marinera de mujer elegir?
Elija su talla habitual. En caso de duda, mida su contorno de busto y consulte la tabla: un busto de 86 cm corresponde a una talla M, es decir la talla 2. Entre dos tallas, elija la mayor.
¿Cuál es la equivalencia con las tallas españolas?
Nuestra S, marcada 1, corresponde a una 34. La M, marcada 2, a una 36. La L, marcada 3, a una 38 o 40. La XL, marcada 4, a una 42 o 44. La XXL, marcada 5, a una 46 o 48, y la XXXL, marcada 6, a una 50. En caso de duda, guíe se por su contorno de busto y no por la letra.
¿A qué contorno de busto corresponde una talla M de mujer?
Una talla M de mujer, también marcada 2, viste un contorno de busto de 83 a 88 cm. La prenda mide 90 cm en plano.
¿A qué contorno de busto corresponde una talla S de mujer?
Una talla S de mujer, marcada 1, viste un contorno de busto de 78 a 82 cm, con una medida de prenda de 84 cm.
¿Por qué sus letras no coinciden con mi talla habitual?
Porque nuestras marineras son unisex: la misma prenda lleva una letra en mujer y la letra inferior en hombre. En la práctica, elija su talla habitual y, si duda, fíese de la columna de la talla o de su contorno de busto.
¿Puedo pedir una talla de hombre?
Sí, es la misma prenda. Guíe se simplemente por el número: una talla 2 es una M en mujer y una S en hombre. Muchas clientas eligen a propósito una talla más para un porte más holgado.
¿La marinera encoge al lavarla?
No, siempre que respete el lavado a 30 grados y el secado en plano. El primer lavado es determinante: nuestra guía del primer lavado detalla cómo proceder, y nuestra guía de cuidado completa cubre el resto.
¿Qué hago si me equivoco de talla?
El cambio de talla es totalmente gratuito durante 30 días. Le enviamos una etiqueta de devolución prepagada y la nueva talla sale en cuanto recibimos su paquete. Puede pedir sin riesgo.
¿Ya tiene su talla?
Descubrir las marineras de mujer