Tricotée et cousue à Troyes
La marinière made in France
La Marinière 1858 est notre marinière made in France : tricotée et confectionnée à Troyes, capitale historique de la maille, elle porte le label France Terre Textile sur son étiquette. 100 % coton cardé, 220 g/m² en manches longues, en version homme et femme.
La 1858
Comment elle est faite
Du fil au vêtement, sous un même toit
La 1858 est tricotée, coupée et cousue dans notre atelier de Troyes, dans l’Aube, berceau historique de la bonneterie française. Rien ne sort du bâtiment entre le fil et la marinière finie.
Coton cardé brut, filé épais : plus structuré que le coton peigné, moins lisse, une maille dense qui tient la forme.
Tricoté sur métier circulaire. Deux bobines de fil alternent pour former les 21 rayures, dans un tissu à la fois ferme et souple.
Le patron est tracé à la main pour que les rayures restent continues, puis corps, manches et col sont coupés séparément et contrôlés avant l’assemblage.
Corps, manches et col bateau sont assemblés rayure sur rayure, pour que les coutures suivent le dessin. Le logo est brodé, l’étiquette Made in France est tissée, pas imprimée.
Label France Terre Textile
Un label qui certifie le vêtement, pas la marque : au moins deux tiers des étapes de fabrication (69 % minimum) sont réalisées en France, dans des ateliers agréés et contrôlés chaque année. Pour la 1858, tricotage, coupe et couture sont faits à Troyes.
En savoir plus sur le labelUne marinière made in France, de la maille à la couture
La Marinière 1858 est tricotée puis confectionnée à Troyes, dans le bassin textile de Troyes Champagne. Son nom rappelle 1858, l'année où la marinière rayée entre dans l'uniforme des marins français.
Son jersey 100 % coton cardé de 220 g/m² en manches longues lui donne de la tenue dès le premier porter, et un tombé qui se patine avec le temps.
Un made in France qui se vérifie : le label France Terre Textile
« Made in France » sur une étiquette indique seulement que la dernière transformation importante a eu lieu en France. Le label France Terre Textile va plus loin : il garantit qu'au moins 69 % des étapes de fabrication sont réalisées en France, dans des bassins textiles agréés, avec des audits et des contrôles de traçabilité réguliers. Il est apposé sur chaque Marinière 1858.
Pour savoir ce que garantit chaque mention, lisez notre comparatif des labels made in France.
Gauvain Paris est référencée sur Le Site du Made in France pour sa Marinière 1858.
Marinière homme ou femme made in France
La Marinière 1858 existe en marinière femme made in France et en marinière homme made in France. C'est le même vêtement : la taille femme est simplement indiquée un cran au-dessus de la taille homme.
Prenez votre taille habituelle. En cas de doute, mesurez votre tour de poitrine et reportez-vous au guide des tailles femme ou au guide des tailles homme.
La marinière bretonne, fabriquée à Troyes
La marinière doit son surnom de « bretonne » aux ports de Bretagne, où elle est née. Les grands ateliers de maille, eux, se trouvent à Troyes depuis des siècles : c'est là que nous la fabriquons.
Notre autre modèle, la Marinière Originale en coton peigné, est confectionnée au Portugal. Vous la trouverez avec toute la collection dans nos marinières.
