Comment porter la marinière : 10 tenues femme & homme

Journal · Style · 7 min

La marinière est sans doute la pièce la plus facile du vestiaire - encore faut-il savoir la mettre en scène. Voici dix formules de tenues concrètes, du week-end au bureau, pour la femme comme pour l'homme, et l'unique règle qui ne déçoit jamais.

Depuis que Coco Chanel l'a fait entrer dans sa collection nautique de 1917, la marinière n'a jamais quitté la rue. Picasso la portait à l'atelier, Jean Seberg dans À bout de souffle, Bardot sur la Croisette - et elle reste aujourd'hui le raccourci le plus sûr vers le chic à la française. Sa grande force : on a presque du mal à la porter mal. Mais entre une tenue qui « passe » et une tenue qui marque, il y a quelques formules à connaître. Les voici, classées de la plus décontractée à la plus habillée, saison par saison.

La formule qui marche à tous les coups, pour elle comme pour lui : marinière marine + jean droit brut + baskets blanches. Côté femme, on rentre légèrement le haut côté ceinture pour marquer la taille et on ajoute des ballerines ou des mocassins si l'on veut monter d'un cran. Côté homme, on garde le jean bien ajusté, pas trop large, et l'on retrousse une fois l'ourlet. C'est la base - celle qu'on enfile sans réfléchir un samedi matin.

Variante plus nette de la précédente, et l'image qui revient toujours quand on pense « parisienne ». On choisit un jean taille haute, on rentre la marinière dedans pour créer une césure haute, et l'on jette un trench beige sur les épaules. La taille marquée allonge la silhouette : c'est l'astuce anti-« la rayure m'élargit ». Des derbies ou des mocassins plats finissent le look sans effort.

Pour une silhouette plus sophistiquée, la marinière se glisse dans une jupe midi plissée - camel, marine ou kaki. Le contraste entre la rayure graphique et le mouvement de la jupe fait tout le charme de la tenue. Des escarpins à talon fin ou des bottines selon la saison, un sac structuré, et l'on passe du brunch au dîner sans se changer. C'est la formule qui prouve que la marinière n'est pas qu'une pièce de week-end.

Oui, la marinière se porte au travail. La clé tient en deux mots : casual chic. On rentre une rayure fine sous un blazer marine, avec un pantalon à pince ou une jupe droite, et l'ensemble reste élégant et adulte. Cette association vaut pour les deux : l'homme remplace le blazer par une veste en toile non structurée et un chino sobre, gris ou beige. La marinière y apporte juste ce qu'il faut de décontraction pour ne pas paraître engoncé.

« On ne porte pas la marinière pour qu'elle se remarque - on la porte pour qu'on vous remarque, vous. »

La marinière a un côté bien élevé qu'on peut s'amuser à contrebalancer. Une perfecto noir par-dessus la rayure, un jean brut, des bottines, et le sage devient rock. C'est exactement le mélange que cherchaient Gaultier puis la Nouvelle Vague : une pièce d'uniforme détournée, portée avec une pointe d'insolence. Fonctionne aussi bien au féminin qu'au masculin.

Le moyen le plus simple de paraître habillé sans effort : jouer le camaïeu de bleu. Marinière marine, pantalon ou jupe dans le même registre, et l'on laisse la rayure être le seul point de contraste. Le résultat est net, graphique, et terriblement français. Au masculin, un pantalon marine et des baskets blanches suffisent ; au féminin, une jupe crayon marine fait basculer la tenue vers l'élégant.

Quand il fait chaud, la version manches courtes se suffit à elle-même. Avec un short en jean ou un pantalon de lin blanc et des espadrilles, on tient la tenue de vacances par excellence - celle des étés sur la côte. Une jupe midi en lin pour elle, un bermuda bien coupé pour lui : la marinière reste le point d'ancrage, le reste s'efface.

Au printemps comme à l'automne, la marinière se superpose. On la porte sous une chemise en jean ou en oxford ouverte, ou sous un cardigan léger, en laissant dépasser le col bateau et le bas de la rayure. La profondeur que cela donne à la tenue est immédiate, et le geste fonctionne à l'identique pour les deux. C'est aussi le moyen le plus simple de prolonger la marinière au-delà de l'été.

Pour celles qui veulent sortir du duo haut + bas, la marinière fait une excellente couche de dessous. Sous une robe chasuble, une salopette ou une robe-tablier, elle apporte la rayure et la touche marine sans alourdir. On garde alors le reste sobre - un denim foncé, un lainage uni - pour que la rayure reste la seule note graphique. Des baskets ou des bottines plates pour rester dans le confortable.

Quand il fait froid, la marinière disparaît presque - mais le col bateau et quelques rayures qui dépassent suffisent à signer la tenue. Sous un caban marine, un manteau en laine ou un gros pull col rond légèrement ouvert, elle rappelle l'origine maritime de la pièce sans en faire trop. Jean foncé, bottines, écharpe unie : l'hiver de la marinière est sobre et chaud à la fois.

La seule règle qui compte

Dix formules, mais une seule règle à retenir : quand vous associez la marinière à un autre motif, gardez la rayure en pièce dominante. Un imprimé fleuri en jupe, un carreau discret, une touche de léopard - pourquoi pas, à condition que la rayure reste la voix principale et le motif d'accompagnement, une note de fond. Le reste se règle tout seul. C'est aussi pour cela que la marinière traverse le temps : elle se porte de la même manière, ou presque, quel que soit votre style - et chez Gauvain Paris, elle se coupe à partir d'un patron unique qui va aussi bien à l'homme qu'à la femme, avec un simple décalage d'une taille. Parcourez les looks de nos collections femme et homme, ou découvrez notre histoire.

Questions fréquentes

Comment porter la marinière sans faire « cliché marin » ?

Évitez d'accumuler les codes nautiques (ancre, pompon, casquette de capitaine). Gardez la marinière comme seule référence marine et associez-la à des pièces neutres : jean, pantalon de tailleur, jupe unie. La rayure suffit, le reste doit rester sobre.

Comment éviter que la rayure n'élargisse la silhouette ?

Choisissez une rayure fine et rentrez le haut dans un bas taille haute pour marquer une césure élevée. En jouant ensuite la verticale - jean foncé ou pantalon net - la rayure horizontale affine la silhouette au lieu de l'élargir.

La marinière se porte-t-elle aussi bien chez l'homme que chez la femme ?

Oui. La marinière est née comme vêtement masculin et reste vraiment unisexe. Chez Gauvain Paris, un même patron sert hommes et femmes, avec un décalage d'une taille - la plupart des formules de cet article fonctionnent à l'identique pour les deux.

Quelles chaussures porter avec une marinière ?

Les baskets blanches sont le choix le plus sûr pour un look décontracté. Pour monter en élégance : ballerines, mocassins ou derbies en journée, escarpins à talon fin le soir. L'été, espadrilles ou sandales plates.

Peut-on porter une marinière au bureau ?

Oui, en casual chic. Glissez une rayure fine sous un blazer marine ou une veste en toile, avec un pantalon à pince ou une jupe droite, et l'ensemble reste élégant. La règle : ne garder qu'un seul motif, la rayure.